Bien que de nombreux grands films soient issus des entreprises de la superpuissance américaine comme Hollywood, Warner Brothers et Disney, le Japon a sa part de chefs-d’œuvre cinématographiques qui ne doivent pas être ignorés par les amateurs de cinéma. Si vous souhaitez apprendre la langue japonaise, regarder des émissions de télévision est un excellent moyen d’améliorer votre capacité d’écoute. L’anime est un choix populaire ; il existe dans de nombreux types, et il existe de nombreuses versions françaises pour des émissions plus populaires telles que Pokemon, Attack on Titan, Naruto, Death Note, Bleach, et d’autres.
Cependant, regarder une série entière d’anime prend beaucoup de temps. Par conséquent, pourquoi ne pas plutôt regarder un film d’animation ? Nous vous recommandons 20 films d’animation japonais fantastiques. Ces films ne sont pas seulement des films produits par le célèbre Studio Ghibli, mais aussi par de nombreux autres studios. Ils ont été sélectionnés pour leurs grandes histoires, leur popularité et l’expérience personnelle de l’auteur. Vous êtes enthousiaste ? Les 20 meilleurs films d’animation japonais incontournables ci-dessous sont prêts à être visionnés avec des sous-titres japonais et français faciles à trouver !
Sommaire
20. Le Royaume des chats (The Cat Returns)
Studio Ghibli
IMDb : 7,3
Directeur : Hiroyuki Morita
Le film parle de Haru, une fille malheureuse dans la plupart des aspects de sa vie. Après avoir aidé un chat coincé dans un camion, elle se retrouve involontairement fiancée à un prince des chats dans un monde magique où son seul espoir de liberté réside dans une statuette de chat pimpante, qui prend également vie dans l’histoire.
Si le film n’a pas la beauté et la profondeur de certains autres de Ghibli, il n’en reste pas moins un film léger et divertissant avec une intrigue amusante et aventureuse que les enfants adoreraient. C’est un film génial à regarder en famille, et pour les amoureux des chats aussi !
19. Lettre à Momo (A Letter to Momo)
Production I.G.
IMDb : 7,3
Réalisateur : Hiroyuki Okiyura
Depuis la mort récente de son père, une petite fille nommée Momo et sa mère ont quitté la ville surpeuplée de Tokyo pour l’île isolée de Shio. Bien qu’elle soit encore perturbée par une lettre inachevée de son père, Momo doit aussi s’habituer à son nouveau milieu de vie et se faire de nouveaux amis. À ce moment-là, des événements étranges se produisent dans la maison de Momo, notamment des chuchotements étranges venant du grenier. Comme sa mère refuse de croire à ces événements étranges, Momo se lance dans une étrange aventure pour découvrir la source de cette bizarrerie, ce qui la conduit au trio d’esprits troublants et, ensemble, elle et ces esprits se rendent compte que son déménagement sur cette île est en quelque sorte lié à la lettre mystérieuse inachevée de son père.
Le film dépeint une belle histoire d’amitié. Il comporte également des effets visuels et un montage sonore de haute qualité. Il a un rythme lent au début, quelques moments humoristiques au milieu, et des scènes vraiment touchantes à la fin qui pourraient vous faire verser quelques larmes en le regardant !
18. La Colline aux coquelicots (From Up on Poppy Hill)
Studio Ghibli
IMDb : 7,4
Directeur : Goro Miyazaki
Contrairement à beaucoup d’autres films de Miyazaki, ce film n’a aucune trace de fantaisie étincelante, même s’il conserve les effets visuels impeccables pour lesquels le Studio Ghibli est si réputé. Il raconte également l’histoire simple d’un groupe d’étudiants de Yokohama qui cherchent à sauver le club-house de leur école de la boule de démolition en préparation des Jeux Olympiques de Tokyo de 1964.
Je pense personnellement que les personnes âgées auront des sentiments nostalgiques en regardant ce film, car il reflète la vie des étudiants japonais ainsi que celle des autres résidents pendant les années 1963-1965.
17. Voyage vers Agartha (Children Who Chase Lost Voices)
Film CoMix Wave
IMDb : 7,3
Directeur : Shinkai Makoto
Cette histoire de passage à l’âge adulte impliquant un jeune amour et une musique mystérieuse provenant d’une radio en cristal laissée en souvenir par un père absent, qui conduit une jeune héroïne au plus profond d’un monde caché.
Bien que le classement ne soit pas celui auquel je m’attendais, l’histoire des personnages qui doivent faire face à des problèmes difficiles (par exemple, la perte d’êtres chers, l’indépendance et les décisions qui changent la vie) la rend intéressante. Ce film est un autre produit du même producteur de « Five Centimeters Per Second », il est donc facile de comprendre comment ils sont parvenus à la beauté stupéfiante de l’animation !
16. La Tour au-delà des nuages (The Place Promised in Our Early Days)
Film CoMix Wave
IMDb : 7,3
Directeur : Makoto Shinkai
L’histoire se déroule dans une période alternée d’après-guerre, où le Japon est divisé entre le Nord contrôlé par l’Union soviétique et le Sud contrôlé par les États-Unis. Une tour extrêmement haute a été construite sur Hokkaido, que l’on peut même voir depuis Tokyo. Au cours de l’été 1996, trois collégiens promettent de traverser la frontière et de percer le secret de la tour, mais leur projet est abandonné après qu’une fille, Sayuri Sawatari, tombe mystérieusement malade et soit transférée à Tokyo. Des années plus tard, au bord d’une autre guerre, un garçon nommé Hiroki Fujisawa découvre que Sayuri était dans le coma depuis lors, et il demande à Takuya Shirakawa de l’aider à trouver un moyen de la réveiller, afin de tenir la promesse faite par le trio.
Le rythme du film est un reflet romantique de la solitude et de l’affection douce-amère. Même si la romance n’impressionne pas les spectateurs critiques, la musique et le style de narration composent tout le reste. C’est un regard dystopique fascinant sur l’après-guerre et qui vaut vraiment la peine d’être regardé.
15. Steamboy (2004)
Lever du soleil
IMDb : 6,9
Directeur : Katsuhiro Otomo
Au milieu du XIXe siècle, avant la première exposition universelle, une invention appelée « Steam Ball » a été envoyée à Rei, un jeune inventeur, par son grand-père Roid aux États-Unis. Rei se retrouve alors au milieu d’un conflit meurtrier concernant une avancée révolutionnaire d’une organisation appelée Fondation Ohara. Entre-temps, la Fondation Ohara a envoyé des hommes pour acquérir la Steam Ball afin qu’ils puissent utiliser son pouvoir caché à leurs propres fins illicites.
14. Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)
Studio Ghibli
IMDb : 7,7
Directeur : Hiromasa Yonebayashi
Arrietty, 14 ans, et le reste de la famille Clock, des créatures de quatre pouces de haut vivant secrètement dans une maison humaine, vivent dans un anonymat paisible alors qu’ils fabriquent leur propre maison à partir d’objets qu’ils empruntent à la maison des habitants humains. Cependant, la vie des Horloges change à jamais lorsqu’un garçon humain découvre Arrietty.
13. La Traversée du temps (The Girl Who Leapt Through Time) (2006)
Production à la maison de fous
IMDb : 7,9
Directeur : Mamoru Hosoda
Vous vous demandez ce qu’il y a de si spécial dans le fait qu’une fille ait la capacité de voyager dans le temps et qu’elle essaie d’utiliser cette capacité pour résoudre des problèmes ? Regardez ce film, librement inspiré du roman de Yasutaka Tsutsui, et vous le saurez car le Japon ne manque jamais de vous étonner !
12. Hotarubi no Mori e (2011)
Brain’s Base
IMDb : 7,9
Directeur : Midorikawa Yuki
Chaque été, une petite fille appelée Hotaru revient à la campagne pour un voyage d’été. Un jour, elle est secourue par un esprit nommé Gin lorsqu’elle se perd dans une forêt. Les deux deviennent amies, malgré l’esprit qui révèle qu’il disparaîtra si jamais il est touché par un humain, et cette relation se développe lorsque Hotaru atteint enfin l’adolescence.
La forêt, son environnement spirituel et les festivals d’été représentent une partie importante de la culture japonaise, qui sont clairement montrés dans ce film de 40 minutes. Ce film a une histoire triste et romantique et vous vous sentirez rafraîchi après l’avoir vu, si un peu triste !
11. Le Château ambulant (2004)
Studio Ghibli
IMDb : 8,2
Directeur : Hayao Miyazaki
Howl’s Moving Castle est une histoire d’amour entre une jeune fille de 18 ans nommée Sophie, maudite par une sorcière et vivant dans le corps d’une vieille femme, et un magicien nommé Howl. Sous l’effet de la malédiction, Sophie part à la recherche d’un remède contre son état, ce qui l’amène dans l’étrange château mobile de Howl. Dans le château, Sophie rencontre le démon du feu d’Howl, nommé Calcifer. Le démon conclut un marché avec Sophie : si elle rompt le contrat, ce qui signifie qu’il est sous les ordres d’Howl, il lèvera la malédiction et Sophie redeviendra elle-même, à 18 ans.
À mon avis, c’est un excellent film, de la musique à l’intrigue. Les personnages sont merveilleux et leurs caractéristiques sont décrites de manière significative. C’est un film que vous ne pouvez pas manquer !
10. Colorful (2010)
Ascension/Sunrise
IMDb : 7,5
Directeur : Keiichi Hara
Un esprit pécheur se voit accorder la possibilité de prouver qu’il est digne de renaître en habitant le corps d’un étudiant qui s’est suicidé. Avec une seconde chance de vivre et un esprit neutre qui veille sur lui, l’esprit a une seconde chance de vivre pour se remettre de ses péchés passés et comprendre ce qui a poussé l’étudiant à se suicider.
Ce film est basé sur le roman du même nom d’Eto Mori et possède une animation étonnante.
9. Ponyo sur la falaise (2008)
Studio Ghibli
IMDb : 7,7
Directeur : Miyazaki
Ponyo on the Cliff by the Sea raconte l’aventure d’un garçon de cinq ans, Sosuke, et sa relation avec Ponyo, une princesse poisson rouge qui aspire à devenir un humain après être tombée amoureuse de lui.
Ce film me rappelle La petite sirène de Disney. C’est une fantaisie romantique qui dépeint très bien le style de Miyazaki, et si vous avez des enfants, ils vont sûrement l’aimer aussi !
8. Les Enfants loups, Ame et Yuki (2012)
Studio Chizu
IMDb : 8,2
Directeur : Mamoru Hosoda
Une étudiante du nom de Hana tombe amoureuse d’un autre étudiant qui s’avère être un loup-garou, et il meurt dans un accident après la naissance de leur deuxième enfant. Hana s’installe à la campagne où son mari a grandi pour élever ses deux enfants, qui sont mi-loups et mi-humains. La fille de Hana, Yuki, aspire à s’intégrer aux humains et à laisser son identité de loup derrière elle, tandis que son fils, Ame, veut vivre comme un loup.
Ce film est absolument délicieux du début à la fin. L’histoire était vraiment touchante et émouvante, l’animation était magnifique et la musique était vraiment agréable. C’est un film charmant qui touche aux questions d’identité.
7. Asura (2012)
Toei Animation
IMDb : 6,7
Directeur : Keiichi Sato
Abandonné dans les terres stériles de Kyoto, un orphelin sauvage et enragé nommé Asura fait tout ce qu’il faut pour survivre dans la nature. Lorsqu’il croise le chemin de la civilisation, il doit apprendre à apprivoiser la bête qui sommeille en lui.
Malgré le score relativement faible de l’IMDb, ce film est une histoire bien racontée sur les êtres humains et leur nature. Cela m’a rendu triste pour Asura car il doit souffrir bien que ce ne soit pas sa faute. J’ai de la peine pour tous les personnages, même s’ils se sont fait des choses horribles entre eux, car c’est surtout la dureté de la situation qui les oblige à se comporter de cette façon. Si vous voulez vous immerger dans les sentiments profonds de la nature humaine, vous devriez regarder ce film.
6. Le Tombeau des lucioles (1988)
Toho
IMDb : 8,5
Directeur : Isao Takahata
Grave of the Fireflies est un film tragique qui raconte l’histoire d’un jeune garçon et de sa petite soeur qui luttent pour survivre au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale après la mort de leur mère et le sort inconnu de leur père. Après s’être disputés avec leur tante, ils quittent sa maison et s’installent dans un refuge abandonné. Les deux doivent dépendre l’un de l’autre pour survivre.
Ce film est une leçon pour tous ceux qui veulent déclencher la guerre dans le monde sans penser à ce qui arrive aux gens ordinaires, et à ceux qui sont souvent oubliés. Malgré la tristesse de l’histoire, le bonbon japonais, Sakuma Drops, est aimé par la petite fille du film, ce qui nous donne un sentiment de nostalgie.
5. 5 centimètres par seconde (2007)
Film CoMix Wave
IMDb : 7,9
Directeur : Makoto Shinkai
Takaki et Akari sont camarades de classe depuis l’école primaire et sont devenus des amis proches. Leur relation est mise à l’épreuve lorsqu’Akari déménage dans une autre ville en raison du travail de ses parents. Tous deux luttent pour maintenir leur amitié en vie par le biais de lettres, et le temps et la distance les séparent lentement. Lorsque Takaki découvre qu’il s’éloigne encore plus, il décide de rendre visite à Akari une dernière fois.
Avec une animation et des effets visuels époustouflants, des morceaux de piano d’une grande émotion et un style de narration au ralenti, il n’y a qu’un mot pour résumer ce film : sans défaut ! Regardez ce film si vous avez envie d’un conte romantique.
4. Millennium Actress (2001)
IMDb : 7,9
Directeur : Satoshi Kon
Un interviewer de télévision et son cameraman rencontrent une ancienne actrice et voyagent à travers ses souvenirs et sa carrière, où elle est d’abord devenue actrice pour retrouver un homme dont elle était amoureuse. Avec le drame de sa vie personnelle et la couleur de sa vie professionnelle, la frontière entre fiction et réalité s’estompe.
Millennium Actress est une actrice au rythme lent, simple, fluide et pleine de souvenirs, avec une intrigue charmante et une fin plutôt triste.
3. Princesse Mononoke (1997)
Studio Ghibli
IMDb : 8,4
Directeur : Miyazaki Hayao
La princesse Mononoke se situe dans la période Muromachi (1336-1573). Au cours d’un voyage pour trouver le remède à une malédiction qui l’a infligé et qui finira par le tuer, Ashitaka, le dernier prince Emishi, se retrouve au milieu d’une guerre entre les dieux de la forêt et Tatara, une colonie minière, ce qui l’amène à rencontrer une jeune fille humaine nommée San : Mononoke « Hime », ou princesse.
Entre les forces des humains et les dieux de la nature, la paix est la voie. C’est une autre leçon morale pour l’homme sur l’importance d’apprécier la nature et de vivre en paix avec elle. Ce film fait réfléchir sur la façon dont le développement humain affecte la nature.
3. Les parrains de Tokyo (2003)
Production à la maison de fous
IMDb : 7,9
Directeur : Satoshi Kon
La veille de Noël, trois sans-abri, une jeune fille, un travesti et un alcoolique d’âge moyen, vivant dans les rues de Shinjuku, à Tokyo, trouvent un nouveau-né parmi les ordures et partent à la recherche de ses parents, avec de nombreuses aventures en chemin.
2. Mon voisin Totoro（Tonari no Totoro) (1988)
Studio Ghibli
IMDb : 8,2
Directeur : Hayao Miyazaki
Une histoire réconfortante avec deux jeunes filles (Satsuki, 10 ans, et sa sœur Mei, 4 ans) dont l’aventure commence lorsqu’elles emménagent dans une maison à la campagne avec leur père. Elles ont fait cela pour pouvoir être près de leur mère qui est hospitalisée. Les deux frères et sœurs découvrent que la forêt voisine est habitée par des créatures magiques appelées トトロ (Totoro) (toe-toe-ro). Ils se lient bientôt d’amitié avec les esprits de la forêt et commencent leur aventure.
1. Le Voyage de Chihiro (2001)
Studio Ghibli
IMDb : 8,6
Directeur : Hayao Miyazaki
Lors du déménagement de sa famille en banlieue, Chihiro, une fillette de 10 ans, et ses parents tombent accidentellement sur une terre magique dans leur voiture. Les parents de Chihiro sont transformés en cochons, la laissant errer dans un monde gouverné par des dieux, des sorcières et des esprits, où les humains sont transformés en bêtes.
Elle est retrouvée par un mystérieux garçon nommé Haku, qui lui promet de l’aider. Il lui trouve un emploi dans un établissement de bains pour les milliers de dieux et d’esprits du Japon. Bien que le travail soit dur et que les gens soient étranges, elle fait de son mieux. Mais ses parents attendent toujours dans la cour de l’hôtel, et Chihiro doit trouver un moyen de briser le sort qui leur est jeté avant qu’ils ne deviennent le plat principal du dîner d’un client.
Ce film a remporté un Oscar, 51 autres prix et 22 nominations. C’est l’un des films d’animation les plus célèbres de tous les temps. Faites-en l’expérience vous-même et vous verrez pourquoi !
Voici donc une liste de 20 grands films d’animation japonais à voir absolument. Il y en a d’innombrables autres, et il est juste de dire que l’anime japonais est devenu internationalement reconnu au fil des décennies et continue d’être un canal important d’expression culturelle au Japon. Mais quelle est l’importance des dessins animés et pourquoi ont-ils attiré autant d’attention au niveau international ?